Per 1 januari 2010 gaan de bedrijfsartsen van ArboNed geen taalproblemen meer hebben met hun anderstalige cliƫnten. Zij kunnen dan namelijk gebruik maken van de persoonlijke en telefonische tolkdiensten van TVcN Tolk- en Vertaalcentrum Nederland.
Binnen 2 minuten heeft de bedrijfsarts een tolk aan de lijn in iedere gewenste taal. Gesprekken verlopen hierdoor veel efficiƫnter en verkeerde diagnoses, onderzoeken en behandelingen worden voorkomen.
In november werd de samenwerking bekrachtigd door Simone Lexmond van ArboNed en Dave van den Akker van TVcN tijdens een bezoek aan het front-office van TVcN in Hengelo.
TVcN levert al meer dan 30 jaar schriftelijke vertalingen, telefonische en persoonlijke tolkdiensten aan organisaties uit de profit en non profit sector, zoals aan alle zorgverleners in Nederland. Zij werkt hiervoor samen met ruim 1200 tolken en vertalers in meer dan 130 talen.